Ausgabe 20.07.20

Weiße Tara © Tibethaus
Weiße Tara © Tibethaus

Liebe Tibethaus Freundinnen und Freunde! 

Letzte Woche haben sich einige Tibethaus Freunde beschwert, dass die Chömail in Zeiten von Corona in die Sommerpause gehe. Okay, wir verstehen euch! So erscheint sie diese Woche in etwas abgespeckter Form und nächste Woche als Sonder-Chömail, die dem 80. Geburtstag von S. E. Dagyab Rinpoche gewidmet ist.

Macht es gut und bleibt gesund!  Euer Tibethaus Team

P.S. Unser Büro ist geöffnet, und Anmeldungen zu Veranstaltungen können entgegengenommen werden. Das aktuelle Corona-Konzept des Tibethauses findet sich auf unserer Homepage unter: https://www.tibethaus.com/index.php?id=1108 .

PPS. Hier ist für euch auch der Videolink zum Trailer „Feier zum 85. Geburtstag des Dalai Lama“ vom Tibethaus Deutschland und der tibetischen Gemeinde in Frankfurt:


© Tibethaus
© Tibethaus


1. NEU: Segensermächtigung von S. E. Dagyab Rinpoche

2. Dalai Lama Livestream

3. Wir suchen Unterstützung für unser Digital-Team 


2. Buddhist Practice on Western Ground Psychotherapy and Buddhist practice are NOT synonymous 

3. MEETING YESHE TSOGYAL – An Introduction to her Wisdom and Ours 

3. SÄLRIG: Krebs − Entstehung, Verlauf und Behandlung sowie palliativmedizinische Aspekte



© Tibethaus
© Tibethaus

1. NEU: Segensermächtigung von S. E. Dagyab Rinpoche

Blessing empowerment in the practice of the female Buddha Logyönma

Saturday 1. August 2020

Instruction and Jenang by ZOOM | H. E. Dagyab Kyabgön Rinpoche 

At our request, our revered spiritual leader H. E. Dagyab Kyabgön Rinpoche will grant a blessing (tib.: Jenang) in the practice of the female Buddha Logyönma. This event will be in English, that will allow as many of his students as possible to participate worldwide. In Tibet, this form of Tantric meditation is very popular in order to train one's own mind how to deal with diseases and perhaps overcome them. This will help us to connect with others in a beneficial way, even in difficult times, and to remain focused on the very essence. Everyone can join in this ritual, and it can also be taken as a pure blessing. 

Attention: As this is a zoom event, we kindly ask you to register at the Tibethouse office until July 28th under info(at)tibethaus(dot)com . After registration and payment and 1 or 2 days prior to the event you will receive a Zoom-Link via email!

Zeit | CEST/MESZ (UTC+2): 2 p.m. to 5 p.m UTC: 12 a.m. to 3 p.m. CT (UTC-5): 7 a.m. to 10 p.m.

Kosten | | Members of Tibethaus Deutschland e.V. 30 Euro | Non-members 45 Euro | Students/people on low income 20 Euro

© Tibethaus
© Tibethaus

2. Dalai Lama Livestream: Mitgefühl in der Medizin

Donnerstag, 23. Juli 2020 | Beginn ca. 05.30 - 06.30 Uhr morgens (MEZ)

Seine Heiligkeit der Dalai Lama wird einen kurzen Vortrag über Mitgefühl in der medizinischen Behandlung halten und anschließend Fragen von Mitgliedern der Weltweiten Vereinigung von Ärzten indischer Herkunft sowie von Yoga Gelehrten beantworten.

Die Übersetzerin Geshema Kelsang Wangmo wird wieder ins Deutsche übersetzen.

Unter unserem Youtube-Kanal und unserem Facebook-Kanal wird die Live-Übertragung ab ca. 05.30 Uhr als auch später (für „Tagaktive“ nehmen wir die Unterweisungen auf) die Aufnahme der Teachings zu sehen sein:



© Tibethaus
© Tibethaus

3 Wir suchen Unterstützung für unser Digital-Team

  1. Unterstützung als Zoom-Moderator/in

Wir suchen zeitnah ehrenamtliche Unterstützung als Zoom-Moderator/in für digitale Veranstaltungen des Tibethauses: 

Qualifikation: Sicherer Umgang mit IT (Software und Hardware); Erfahrungen mit Zoom und/oder anderen Video-Konferenzlösungen; zeitliche Flexibilität | Aufgaben: Betreuung und Moderation von online Veranstaltungen per Zoom; Hosting von Zoom-Konferenzen mit ca. 20-100 Teilnehmern als Moderator; online Unterstützung bei der technischen Vorbereitung für Kursleiter/Referenten; Erstellung von Video-/Audio-Mitschnitten | Aufwand: 4-16 Stunden pro Monat nach Bedarf | Verfügbarkeit: ein bis zwei Tage pro Monat, entweder am frühen Abend oder am Wochenende | Ort: online oder im Tibethaus, flexibel

Wir freuen uns über Eure Bewerbung an: jankovic(at)tibethaus(dot)com.


  1.  Unterstützung für das "Digitale Tibethaus" 

Wir suchen zeitnah ehrenamtliche Unterstützung für unser Team "Digitales Tibethaus": 

Qualifikation: Erfahrungen mit digitalen Angeboten für junge Erwachsene (Webinar, Podcast, Blog, Apps ...); Überblick über säkulare Angebote zum Thema Meditation; (wenn möglich) Erfahrung in buddhistischer Theorie und Praxis; Erfahrung mit spirituellen Angeboten für junge Erwachsene | Aufgaben: Unterstützung bei der Entwicklung säkularer digitaler Programmformate für junge Erwachsene; inhaltliche Konzeptentwicklung des Programmformats; technische Implementierung sowie Evaluation und Weiterentwicklung | Aufwand: 6-8 Stunden pro Woche (flexibel aufgeteilt) | Verfügbarkeit: an ein bis zwei Tagen pro Woche für kurze Meetings und die Aufgabenverteilung; ansonsten kann die Arbeitszeit individuell gewählt werden | Ort: online oder im Tibethaus, flexibel

Wir freuen uns über Eure Bewerbung an: cron(at)tibethaus(dot)com.


© Dawn Mountain
© Dawn Mountain

1. Buddhist Practice on Western Ground Psychotherapy and Buddhist practice are NOT synonymous

Donnerstag 23. Juli 2020

ONLINE lecture (in English language) | Harvey B. Aronson (Lama Namgyal Dorjee)

While traditional Tibetan Buddhists knew little of psychotherapy, some were disdainful of it. Then in the 70’s two worlds began to dialogue. They grew genuinely interested in each other. It’s come to the point where today where many feel that psychotherapy and Buddhist practice are synonymous. They are not.
Of particular interest to Harvey is how knowledge of our personal emotional experience can be enhanced by Buddhist mindfulness, and how that very same knowledge is ingredient in an individual’s mental health. In particular he will talk about what he sees as a major unique contribution to individual development in the psychotherapeutic understanding of emotion, defense against emotion, and the relational context for the encouragement of emotional self-knowledge. Buddhist teachings on attention, can be supportive of this endeavor. He will also discuss what Buddhist teachings are offering us that is not addressed at all in the world of psychotherapy.
Harvey Aronson is a founding resident teacher at Dawn Mountain Tibetan Buddhist Temple, Houston, Texas. 

Zeit | 19 to 21 h (CET) 

Kosten | regular 15 Euro | members 10 Euro | students/low income 5 Euro (bank transfer/PayPal) 

Die englischsprachige Veranstaltung wird in Partnerschaft mit Bodhicharya, Berlin und Dawn Mountain, Houston organisiert. Weitere Informationen und Anmeldung erfolgen über das Tibethaus: https://tibethaus..com/programm/aktuelles-programm/detailansicht/calendar/2020/07/23/event/tx_cal_phpicalendar/buddhist-practice-on-western-ground-psychotherapy-and-buddhist-practice-are-not-synonymous.html

© Dawn Mountain
© Dawn Mountain
2. MEETING YESHE TSOGYAL – An Introduction to her Wisdom and Ours

Freitag, 24. bis Sonntag 26. Juli 2020

Online teachings and meditations  | Lama Rigdzin Drolma (Prof. Anne C. Klein) 
Practitioners need inspiration, and Yeshe Tsogyal is a practitioner’s dream. She shares and mirrors wisdom’s beauty, power, and generosity. In our retreat, we engage wonderful pith practices and pithy teachings that help open us to that wisdom.
We seek to see her and to be her. We meet her through meeting our own wisdom.
Our weekend combines practices, teachings, and more, as we connect with her in three forms, each embodying the unborn, unceasing nature of reality, which is our nature. How do we open to this? First, by finding a way to relax, settle, and be open. These are crucial qualities for experiencing wisdom. We do this with song, with short guided meditations, and sitting in silence with pith instructions. In these ways, we bring home key principles from great masters especially Longchen Rabjam and Jigme Lingpa, connecting us directly with Dzogchen lineage and blessings.
Lama Rigzin Drolma (Anne Carolyn Klein) is a founding director/teacher of Dawn Mountain Tibetan Buddhist Temple and a Professor teaching Buddhism and Tibetan language at Rice University. Her teaching emphasizes the integration of body, mind and heart energy, holding all one’s experience with kind generosity, and inquiring directly into it. She has studied and practiced with renowned Nyingma, Geluk and Bon Lamas, especially in Heart Essence Dzogchen traditions. Her seven books include Meeting the Great Bliss Queen, Knowledge & Liberation, Heart Essence of the Vast Expanse, Unbounded Wholeness: Dzogchen, Bon, and the Logic of the NonConceptual.
Her main teacher sang a song some years ago, naming her a custodian (chos bdag) of Yeshe Tsogyal teachings, and thereby been inspired to this new way of introducing the wisdom dakini through the golden Prajñāparamitā, the red Great Bliss Queen, and white Yeshe Tsogyal, pictured above.

This is a cooperation event of Tibethaus, Dawn Mountain and Bodhicharya in English language. Member fees below apply to members of all three organizations. 

Zeit | Friday 19 to 21 h (CET) | Saturday and Sunday 16 to 18 and 19 to 21 h (CET)

Kosten | regular 75 Euro | members 50 Euro | students/low income 30 Euro (bank transfer/PayPal)

Zum Anmelden hier klicken

© Tibethaus
© Tibethaus

3. SÄLRIG: Krebs − Entstehung, Verlauf und Behandlung sowie palliativmedizinische Aspekte 

Freitag, 24. Juli 2020

Zoom-Abendvortrag im Rahmen der SÄLRIG-Weiterbildung zur Begleitung im letzten Lebensabschnitt | Prof. Dr. Manfred Hensel 

Krebs ist in Deutschland die zweithäufigste Todesursache nach Herz-Kreislauferkrankungen und spielt daher im Zusammenhang mit der Begleitung von Sterbenden eine wichtige Rolle. Prof. Dr. Manfred Hensel wird eine kurze Einführung zu den häufigsten Krebserkrankungen bei Frauen und Männern, deren Entstehung, Verlauf und Behandlung geben und dabei auch palliativmedizinische Aspekte vertiefen.

Um Anmeldung bis zum 21. Juli wird gebeten. 

Zeit | 19 bis 21 Uhr 

Kosten | Mitglieder 10 Euro | Nichtmitglieder 15 Euro | für die Teilnehmer von SÄLRIG III verbindlich und kostenfrei

© Tibethaus
© Tibethaus


"Selbstwertschätzung sollte immer auf Weisheit basieren."

S. H. der XIV. Dalai Lama


© Tibethaus
© Tibethaus

Das Tibethaus hat, wie so viele andere, durch diese Krisensituation erhebliche Ausfälle an Einnahmen verzeichnet, die ohne echten Normalbetrieb auch derzeit nicht kompensiert werden können. 

Aber gerade jetzt in diesen Zeiten wollen wir das Angebot an Meditationen, Studienprogrammen und Vorträgen aufrechterhalten.

Wir sind somit weiterhin auf Eure finanzielle Unterstützung durch Spenden angewiesen. Helft durch Eure Spende mit dem Vermerk „Krisensituation“ auf unser Spendenkonto:

Kontoinhaber: Tibethaus Deutschland e.V. 
Bank: Frankfurter Volksbank 
IBAN: DE81 5019 0000 6100 0142 95

Herzlichen Dank!

Es sind bereits viele Spenden von Euch eingegangen. Diese Unterstützung hilft dem Tibethaus sehr und wir danken allen Spenderinnen und Spendern von Herzen.